В связи с переходным периодом в Крыму и Севастополе, мы часто слышим от собственников недвижимости вопрос – обязательно ли переоформление документов украинского образца на российский стандарт? Отвечаем уверенно – если в ближайших планах нет целей совершать операции с недвижимостью, такие действия не нужны.
Переделывать документы украинские на русские не надо, если вы не собираетесь в ближайшее время производить операции с недвижимостью: продать, подарить, или подготовить наследство. Мы убедительно просим не создавать панику в органах регистрации, ведь никаких проблем не будет.
«Люди, которые решили сделать этот перевод документов «в прок» – по сути, без надобности стоят в очередях, ссорятся, дерутся за талоны, убивают своё время и нервы. Мы сами себе создаем затор, который, не есть необходимостью. На данный момент нет никаких обязательных требований к переоформлению документов. Другое дело для тех, кто действительно собрался продать недвижимость в ближайшие сроки – этим людям надо заниматься документами», — говорит Наталья Массальская, директор АН «Мультидом».
Переход права собственности делается без промежуточного документа — свидетельства о праве собственности российского образца на имя собственника продавца. То есть при сделке Вам не нужно сначала переделывать украинский документ на русский, а после осуществлять перерегистрацию на нового собственника. Это можно сделать единовременно, избежав тем самым получение промежуточного свидетельства. Что однозначно сокращает временные и физические затраты, как ваши, так и сотрудников регистрационной службы.
«Нам нужно понимать и адекватно относиться к труду регистраторов. Действительно, сейчас на эти органы свалилось огромное количество работы. Безусловно, штат будет расширятся, отделов открываться больше, но пока все что засвистит от собственников – не поддаваться панике и совершать разумные, рациональные действия», — убеждает Наталия Массальская.
В агентстве Мультидом существует услуга по юридическому сопровождению сделок с недвижимостью, подготовке необходимых документом, гарантий безопасных расчетов, экспертная оценка недвижимости. При этом консультации осуществляются бесплатно. Работает сеть филиалов во всех районах города Севастополя и консультаций в электронном виде.
АН «Мультидом»
г.Севастополь, ул. Б.Морская 35.
+38 0692 55 37 37
www.uvhddbsm.crimea.ua
Пресс-центр АН «Мультидом»
info@uvhddbsm.crimea.ua
